لقد أدى إرسال إيران لمئات الصواريخ الباليستية إلى روسيا، والتي تدعم القصف الروسي المتواصل لأوكرانيا، إلى وضع الولايات المتحدة وحلفائها الغربيين في مأزق.
ومن ناحية أخرى، تجد واشنطن نفسها مضطرة إلى جعل طهران تدفع ثمناً باهظاً لتجاهلها تحذيرات الإدارة المتكررة بعدم شحن الصواريخ.
لماذا كتبنا هذا
إن إرسال إيران صواريخ باليستية إلى روسيا قد يأتي بنتائج عكسية إذا ما دفعت هذه الشحنة واشنطن إلى التراجع عن رفضها السماح لأوكرانيا بتوجيه الصواريخ الأميركية بعيدة المدى إلى عمق الأراضي الروسية.
ومن ناحية أخرى، تحتاج الولايات المتحدة إلى التعاون الإيراني للسيطرة على الشرق الأوسط ومنع الحرب في غزة من الانفجار إلى صراع إقليمي واسع النطاق.
كيف يمكن الموازنة بين هذين الهدفين المختلفين للغاية في حربين مختلفتين للغاية؟
ومن الممكن أن تؤدي الخطوة الإيرانية إلى دفع واشنطن إلى السماح لأوكرانيا بتوجيه الصواريخ الأميركية والبريطانية بعيدة المدى إلى عمق الأراضي الروسية، وهو ما كان ممنوعا عليها حتى الآن.
وطالبت الحكومة الأوكرانية وعدد من الدول الأوروبية الأعضاء في حلف شمال الأطلسي منذ فترة طويلة إدارة بايدن برفع القيود.
ويعتقدون أن كييف يجب أن تكون قادرة على استهداف قواعد الإطلاق والمطارات التي تطلق منها روسيا طائراتها القاذفة وصواريخها، والتي أصبحت حاليا خارج نطاق أوكرانيا.
وإذا قرر السيد بايدن الآن تخفيف القيود، فقد يتبين أن شحنات الأسلحة الإيرانية ألحقت ضررا أكبر بحليفتها من نفعها.
لقد أدى إرسال إيران لمئات الصواريخ الباليستية إلى روسيا، والتي تدعم القصف الروسي المتواصل لأوكرانيا، إلى وضع الولايات المتحدة وحلفائها الغربيين في مأزق.
ومن ناحية أخرى، تجد واشنطن نفسها مضطرة إلى جعل طهران تدفع ثمناً باهظاً لتجاهلها تحذيرات الإدارة المتكررة بعدم شحن الصواريخ.
ومن ناحية أخرى، تحتاج الولايات المتحدة إلى التعاون الإيراني للسيطرة على الشرق الأوسط ومنع الحرب في غزة من الانفجار إلى صراع إقليمي واسع النطاق.
لماذا كتبنا هذا
إن إرسال إيران صواريخ باليستية إلى روسيا قد يأتي بنتائج عكسية إذا ما دفعت هذه الشحنة واشنطن إلى التراجع عن رفضها السماح لأوكرانيا بتوجيه الصواريخ الأميركية بعيدة المدى إلى عمق الأراضي الروسية.
كيف يمكن الموازنة بين هذين الهدفين المختلفين للغاية في حربين مختلفتين للغاية؟
كان رد الفعل الغربي الفوري ــ جولة جديدة من العقوبات ضد طهران هذا الأسبوع ــ بمثابة المعادل الدبلوماسي للاستجابة القوية. وما يهم الآن هو ما سيأتي بعد ذلك.
من السابق لأوانه أن نحدد كيف سيتعامل الحلفاء الغربيون، وإيران نفسها، مع الصراع الدبلوماسي في الأيام المقبلة. لكن الصراع قد يمهد الطريق لقرار يطالب به الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي منذ أشهر: يبدو أن واشنطن تقترب من السماح لأوكرانيا بتوجيه صواريخ أميركية وبريطانية بعيدة المدى إلى عمق الأراضي الروسية، وهو ما كان ممنوعا عليها حتى الآن.
وفي الشرق الأوسط، كان هدف واشنطن منذ فترة طويلة هو ثني إيران، وميليشيا حزب الله المسلحة إيرانياً في لبنان، عن القيام بأفعال من شأنها أن تؤدي إلى توسيع نطاق الحرب في غزة.
وفي أوكرانيا، كان الهدف هو تسليح كييف ضد الغزو الروسي ــ ولكن دون المخاطرة بالمزيد من التصعيد الروسي الذي قد يجر دول حلف شمال الأطلسي مباشرة إلى الصراع.
ويأمل الحلفاء أن تظل إيران راغبة في تجنب الحرب الإقليمية في الشرق الأوسط.
وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين (يسار) ووزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي يتصافحان في نهاية مؤتمرهما الصحفي في وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية في لندن، 10 سبتمبر 2024.
ولديها دوافع قوية لذلك: تجنب إلحاق أضرار جسيمة باقتصادها المتعثر وتجنب المزيد من السخط الشعبي تجاه رجال الدين الحاكمين، من بين أمور أخرى.
ولكن في أوكرانيا، يبدو أن إيران أجرت حسابات مختلفة للمخاطر والفوائد.
وهذا هو السبب في أن واشنطن وحلفائها يبدو الآن أكثر استعدادا لإرسال رسالة أقوى.
كانت شحنة الأسلحة الإيرانية ــ 250 صاروخا باليستيا من طراز فتح-360 محمولا على شاحنات، بمدى يصل إلى 120 ميلا ــ أحدث علامة على شراكة عسكرية وثيقة على نحو متزايد مع موسكو. فقد زودت إيران روسيا بالفعل بطائرات هجومية بدون طيار من طراز شاهد، وساعدت في إنشاء مرافق للروس لتصنيعها.
ومن جانبها، من المقرر أن تحصل إيران على أنظمة دفاع جوي روسية متطورة، فضلاً عن المساعدة في برنامجها النووي.
من غير المرجح أن تؤدي العقوبات الأميركية والأوروبية الجديدة إلى إحداث أي فرق فوري بالنسبة لطهران.
ولكن الطريقة التي تم بها صياغة إعلانات العقوبات ــ والتي كانت تستبعد تقريبا احتمال إعادة المشاركة الدولية أو تخفيف العقوبات ــ من شأنها أن تؤكد التكلفة الأطول أمدا التي قد تدفعها إيران.
ولطالما كان يُنظَر إلى الحكومات الأوروبية باعتبارها أكثر استعداداً من واشنطن لتحسين العلاقات مع إيران. لكن بريطانيا وفرنسا وألمانيا قالت إنها فرضت عقوباتها لأنها ترى أن شحنة الصواريخ “صواريخ إيرانية تصل إلى الأراضي الأوروبية” في “تهديد أمني مباشر لأوروبا”، على حد تعبير إعلانها المشترك.
وقد توسع وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكين في هذه الرسالة خلال زيارته لندن هذا الأسبوع قبل مرافقة وزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي إلى كييف.
وأضاف أن “الرئيس الإيراني الجديد ووزير خارجيته أكدا مراراً وتكراراً أنهما يريدان استعادة التواصل مع أوروبا، ويريدان رفع العقوبات عنهما. ومن المؤكد أن مثل هذه الإجراءات المزعزعة للاستقرار ستؤدي إلى العكس تماماً”.
ولن يتضح ما إذا كان هذا سيحدث أي تأثير إلا في الأسابيع المقبلة، حيث تتطلع الحكومات الغربية إلى معرفة ما إذا كانت إيران ستقوم بتسليم المزيد من الصواريخ إلى روسيا.
ولكن التأثير الأكثر مباشرة قد يكون محسوسا في أوكرانيا نفسها.
منذ فترة طويلة أراد عدد من الدول الأوروبية الأعضاء في حلف شمال الأطلسي، وخاصة تلك الأقرب إلى روسيا، أن ترفع إدارة بايدن القيود المفروضة على استخدام أوكرانيا للصواريخ الغربية بعيدة المدى التي حصلت عليها.
ويعتقدون أن كييف يجب أن تكون قادرة على استهداف قواعد الإطلاق والمطارات التي تطلق منها روسيا طائراتها القاذفة وصواريخها، مثل صواريخ “فتح-360” الإيرانية، التي أصبحت حاليا خارج نطاق الصواريخ الأوكرانية.
كما أنهم قلقون من أن الأسلحة الإيرانية ــ الأكثر موثوقية ودقة من الذخائر التي تلقتها روسيا من كوريا الشمالية ــ سوف تتيح لموسكو استخدام صواريخها الأبعد مدى لتكثيف الضربات في مختلف أنحاء أوكرانيا.
وهذه هي الرسالة التي يحملها السيد بلينكين إلى واشنطن قبل المحادثات المقررة يوم الجمعة بين رئيس الوزراء البريطاني الجديد كير ستارمر والرئيس جو بايدن.
وإذا قرر السيد بايدن الآن تخفيف القيود، فقد يتبين أن شحنات الأسلحة الإيرانية ألحقت ضررا أكبر بحليفتها من نفعها.
