تحدث جيمس كوردن عن سعادته بالعودة إلى المملكة المتحدة في حفل توزيع جوائز Variety Club Showbusiness، حيث حصل على جائزة القلب الفضي للإنجاز العالمي في البث والتمثيل والكوميديا.
قدمته روث جونز، وهي صديقة جيدة لأب لثلاثة أطفال وشريكة في إنشاء جافين وستيسي، واصفة إياه بأنه “أحد أكثر الأشخاص كرمًا ولطفًا ودعمًا الذين قابلتهم على الإطلاق”. وأضافت: “إنه لشرف لي أن أدعوه بصديقي العزيز”.
شاهد: نجم جافين وستيسي يعلقان على مسلسل جديد وسط عودة جيمس كوردن إلى المملكة المتحدة – التفاصيل
كما مازحت أيضًا حول المقدمة لجيمس، والتي تضمنت مقطعًا بارزًا من حياته المهنية، قائلة: “لم أكن في ذلك. أنا لست مضحكا ولكني جعلته الرجل الذي هو عليه!
على المسرح، تحدث جيمس بصراحة عن العودة إلى المملكة المتحدة وترك أسلوب الحياة في لوس أنجلوس وراءه. قال: “لقد ظللت أعود إلى فكرة أنني لن أتمكن أبدًا من فهم مدى حظي تمامًا وأفكر في الأمر كثيرًا، ولقد فكرت في الأمر كل يوم منذ أن انتقلت إلى المنزل.
© ديف بينيتيحضر جيمس كوردن وروث جونز الأمسية الصحفية التالية لحفلة Sister Act: The Musical
“لقد ذهبت إلى أمريكا وعشت هناك لمدة ثماني سنوات، وعلى مدى الأشهر الستة أو السبعة الماضية عند بوابات المدارس المختلفة أو الشوارع الرئيسية، قال لي الناس – لقد كان المطر (كلمة بذيئة) يهطل – وفي كل يوم تقريبًا كان هناك من يقول لي: لي، “يا إلهي، أراهن أنك سعيد لأنك عدت إلى هذا، أليس كذلك؟”
“بدون ذرة من السخرية أو جدول الأعمال، تمكنت من القول: “إنني في غاية السعادة لوجودي هنا”. أتمنى أن تراه من بعيد. أتمنى أن تتمكن من رؤيته من مسافة 13000 ميل. أتمنى أن تتمكن من رؤية المكان الذي تتواجد فيه، والمدينة التي تتواجد فيها، والبلد الذي تتواجد فيه، معيبًا للغاية ولكنه رائع بشكل مذهل. أود أن أحثكم غدًا وبقية الأسبوع وحتى الانتخابات على النظر حولكم حقًا، والبحث بين الحين والآخر، ورؤية هذه الهندسة المعمارية غير العادية وهذا المكان الاستثنائي.
© ليونيل هانجيمس كوردن وزوجته جوليا كاري
وتابعت صاحبة الـ 45 عامًا: “منذ عام مضى، انتهى عرضي بالأمس، وكنت أفكر كل يوم كم أنا محظوظة بوجود صديقة مثل روث جونز التي حملتني ودعمتني ورعاني خلال لحظات لا حصر لها من حياتي. . كم أنا محظوظ لأن لدي زوجة وأطفالًا في المنزل يأتون معي في هذه المغامرة؟ كم أنا محظوظ لأنني بدأت العمل في بلد به هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) والمسرح الوطني والفنون التي تمولها الحكومة؟ كم أنا محظوظ لأنني أقف هنا في هذه الغرفة معكم جميعًا ومع هذه المجموعة الموهوبة للغاية… شكرًا جزيلاً لكم. أنا أقدر ذلك.”
© تايلور هيلعاشت جوليا كاري وجيمس كوردن في لوس أنجلوس لمدة ثماني سنوات
مرة أخرى في ديسمبر 2022، تحدث جيمس بصراحة عن ترك برنامجه في The Morning Show، قائلًا: “سبب المغادرة هو أننا بعيدون عن المنزل في لوس أنجلوس. وهناك أشخاص في المنزل يتقدمون في السن، ونريد أن يعرفهم أطفالنا وأن يكونوا حولهم”.
تقارير إضافية من فرانشيسكا شيلكوك
